Prevod od "to hned jak" do Srpski


Kako koristiti "to hned jak" u rečenicama:

Postarám se o to hned, jak se dostanu ven.
Побринућу се о свему чим одавде изађем.
Myslela jsem si to hned jak jste přišla.
To sam i pomislila kad sam te prvi put videla
Věděl jsem to hned jak jsem uslyšel o tý ruce.
Znao sam kad sam cuo za ruku.
Zjistí to hned, jak vyjde z těch dveří.
Ona æe sve shvatiti èim izaðe iz sobe.
Věděl jsem to hned, jak se s vámi nebavila v té restauraci.
Znao sam èim sam video da ne prièa sa vama u restoranu.
Dobrá, udělám to hned jak se vrátíme ze společnosti na servis mobilních telefonů.
Hoæu, èim se ponovno naðemo u svetu dostupnih mobitela.
Vrátím ti to, hned jak budu moct.
Vratiæu ti sve èim naðem neki posao.
Sheldone, podívej, vrátím ti to hned, jak budu moct.
Sheldone, slušaj, vratit æu ti èim budem imala.
Veděl jsem to hned, jak mi to vyšlo z úst.
Znao sam, èim sam to izgovorio.
Říkala jsi to hned, jak se tu ti pitomci objevili.
Znala si èim su se pojavili.
Nevěděla jsem, že má přítelkyni a skončila jsem to hned, jak jsem se to dozvěděla.
Nisam znala da je imao devojku, i raskinula sam èim sam saznala.
Věděl jsem to hned, jak jsem tě uviděl.
To sam znao èim sam te prvi put video.
Povídala jsem ti to hned, jak přišel.
Rekao sam ti kada sam ga vidio prvi put.
Uvidíte to hned, jak vám to ukážu.
Znacete odmah kad vam to pokažem.
Věděl jsem to hned, jak jsem tě poprvé uviděl.
Знао сам то чим сам те упознао.
Zařídím to hned, jak vejde do parku.
Мој је чим уђе у парк.
VěděI jsem to, hned jak jsem tě viděI.
Znao sam to èim sam te ugledao.
Zjistí to hned, jak se na mě podívá.
Saznaæe za nas èim me bude video.
Dnes večer odjíždím do Chicaga a nahlásím to hned, jak dorazím.
Idem za Èikago veèeras, i podneæu izveštaj o ovome èim stignem.
Došlo mi to hned, jak jsem tě viděl.
Znao sam èim sam vas ugledao.
Jo, došlo mi to hned jak jsem to řekl.
Shvatio sam to èim sam izgovorio.
Věděl jsem to hned, jak jsem viděl, že nadáváš instruktorovi, když jsme byli cucáci.
Znao sam to èim sam te video da psuješ na narednika.
Podívám se na to hned, jak se odsud dostanu.
Ја ћу видети да чим изађем, човече.
Podívám se na to hned jak to bude možné.
Ja æu pogledati. Ti momci nas gule.
Věděl jsem to hned, jak jsem ho uviděl.
Znao sam to od prvog puta kada sam ga video.
Uveřejním to hned, jak se vrátím a všechny lidi, kteří nepřestávají mluvit o vyšetřování, jako je toto, pošlu do piče.
Poslaæu to poštom i èim se vratim i ja æu isto tako da kažem kao veliko jebite se svim ljudima koji drže do prièe o istragama kao ovoj.
Řekněte mu, ať zavolá Ethanu Burkeovi do Wayward Pines do kanceláře šerifa a to hned, jak dostane tenhle vzkaz, rozumíte mi?
Neka zove Itana Berka èim dobije poruku. Razumeš li? Preneæu mu poruku.
Poznala jsem to hned, jak jsem viděla Dougala hrát si s Hamishem na nádvoří.
Znala sam kad sam prvi put videla Dugala i Hamiša kako se igraju.
Řeknu mu to hned, jak zjistím pravdu.
Ћу му рећи чим ја знам истину. Истина.
A doktor to bude hledat dokud to nenajde a nevyřízne to hned jak to najde.
I doktor će tražiti dok to ne nađe i odstrani iz tebe.
Udělal jsem to hned, jak jsem nakrmil prasata.
Podiæi æu ih odmah èim nahranim svinje.
Vidíte to hned, jak vstoupí. Vidíte to na jejich obličeji a těle, a na židli sedí tak, že se celí stáhnou do sebe a dělají se malými, a když zvedají ruku, dělají toto.
Vidite im na licima i telima, sedaju u stolice i načine sebe malima i rade ovo kada podižu ruku.
2.7652740478516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?